1
00:00:04,650 --> 00:00:07,150
Lady Sizilien, por aquí, por favor.

2
00:00:07,150 --> 00:00:08,070
¡Bien!

3
00:00:18,370 --> 00:00:19,370
Gracias.

4
00:00:19,830 --> 00:00:22,170
De nada. Ahora, descansa un poco.

5
00:00:27,380 --> 00:00:29,210
¡Señora Sizilien!

6
00:00:30,800 --> 00:00:34,430
te lo ruego por favor por favor
¡ven a ver a mi marido!

7
00:00:39,050 --> 00:00:41,100
¡Maldición! ¡No puedo detener el sangrado!

8
00:00:41,100 --> 00:00:42,180
¡Señora Sizilien!

9
00:00:45,440 --> 00:00:46,620
Esto es...

10
00:00:47,270 --> 00:00:51,100
¡Por favor salva a mi marido! ¡Haré cualquier cosa!

11
00:00:58,700 --> 00:01:00,880
¿Qué tipo de poder mágico es ese?

12
00:01:07,420 --> 00:01:09,960
ella esta en un nivel diferente
que todos los demás hasta ahora.

13
00:01:15,090 --> 00:01:16,880
¡Todos, quédense atrás!

14
00:01:16,880 --> 00:01:18,300
¡P-Pero...!

15
00:01:18,300 --> 00:01:20,180
Odio decir esto, ¡pero nos retrasarás!

16
00:01:20,180 --> 00:01:21,470
A-Está bien.

17
00:01:23,180 --> 00:01:24,270
¿Quién eres?

18
00:01:24,980 --> 00:01:27,610
--¡Los magos definitivos!
--¡Los magos definitivos!

19
00:01:27,980 --> 00:01:30,980
"El nieto del sabio"

20
00:01:39,200 --> 00:01:40,200
¡¿Se ha ido?!

21
00:01:41,120 --> 00:01:43,960
¿Otra vez sin cantar?
Eso podría ser un problema.

22
00:01:44,200 --> 00:01:45,790
¡Ja! ¡Toma esto!

23
00:01:52,130 --> 00:01:54,090
Quizás exageré un poco con eso.

24
00:01:54,170 --> 00:01:55,800
¡Alicia! ¡Detrás de ti!

25
00:02:03,010 --> 00:02:03,930
¿Equipo encantado?

26
00:02:04,140 --> 00:02:05,180
¡Pues tú!

27
00:02:11,770 --> 00:02:13,070
¡Alicia, sal de ahí!

28
00:02:14,190 --> 00:02:16,440
¡E-Ella tiene un poder increíble!

29
00:02:19,450 --> 00:02:21,500
Tu estilo de lucha es amateur.

30
00:02:25,160 --> 00:02:28,500
¿Refuerzos? ¿Ese es el Maestro Zest?

31
00:02:30,040 --> 00:02:32,140
De cualquier manera, ¡esta es nuestra oportunidad!

32
00:02:33,290 --> 00:02:35,920
¡Todos, retírense! ¡Esa es una orden!

33
00:02:36,670 --> 00:02:39,060
¡Todos los demonoides, retírense inmediatamente!

34
00:02:39,630 --> 00:02:41,260
¿Eh? ¿Dijo retirarse?

35
00:02:41,720 --> 00:02:43,390
¡Quiero volverme salvaje!

36
00:02:43,390 --> 00:02:44,890
¿Por qué deberíamos dejar que los humanos...?

37
00:02:46,350 --> 00:02:50,290
¡Estamos en desventaja aquí!
¡Estamos retrocediendo y reagrupándonos!

38
00:02:55,980 --> 00:02:56,630
¡Maldita sea!

39
00:02:56,940 --> 00:02:57,860
¡Ey!

40
00:02:58,190 --> 00:02:59,400
¡Apártate de nuestro camino!

41
00:02:59,700 --> 00:03:00,780
¡Te mataremos!

42
00:03:09,080 --> 00:03:11,540
No creas que puedes escapar tan fácilmente.

43
00:03:33,350 --> 00:03:34,440
¡No te escaparás!

44
00:03:40,900 --> 00:03:42,110
¡L-Lyn!

45
00:03:42,660 --> 00:03:44,310
¡Alice ha sido capturada!

46
00:03:44,870 --> 00:03:46,450
Esta es una situación complicada.

47
00:03:46,910 --> 00:03:48,540
¡Yuri, hazles una copia de seguridad!

48
00:03:48,700 --> 00:03:50,500
¡Vengo por detrás!

49
00:03:52,540 --> 00:03:53,920
¿Eh? ¡Vaya!

50
00:03:54,210 --> 00:03:56,690
¡De ninguna manera! ¡No, espera un segundo!

51
00:03:59,380 --> 00:04:00,670
¡Yuri! ¡Alicia!

52
00:04:07,140 --> 00:04:08,100
¡Tonterías!

53
00:04:16,730 --> 00:04:17,270
¡Lyn!

54
00:04:20,780 --> 00:04:24,200
¡Pues tú...!

55
00:04:26,490 --> 00:04:27,830
¡Ah, Toni!

56
00:04:35,330 --> 00:04:36,210
¡Alicia!

57
00:04:42,630 --> 00:04:43,460
¡Espera!

58
00:04:49,640 --> 00:04:51,310
Wolford!

59
00:04:53,560 --> 00:04:54,770
Entonces esto...

60
00:04:55,560 --> 00:04:57,160
...¿es Shin Wolford?

61
00:05:09,410 --> 00:05:14,200
W-Wolford, ella no es una aficionada.

62
00:05:14,200 --> 00:05:15,240
Eso está bien.

63
00:05:15,690 --> 00:05:16,960
Yo tampoco.

64
00:05:17,290 --> 00:05:18,800
¡Yuri, ocúpate de los demás!

65
00:05:19,590 --> 00:05:20,770
R-Derecha.

66
00:05:23,210 --> 00:05:25,960
Parece que Lawrence tuvo éxito.

67
00:05:26,840 --> 00:05:28,760
¿Cómo te atreves a hacer todo esto?

68
00:05:28,970 --> 00:05:33,140
Ahora quiero saber
lo bueno que es realmente.

69
00:05:45,320 --> 00:05:46,820
¿Dos de ellos a la vez?

70
00:05:51,330 --> 00:05:53,540
Si hubiera sido un poco más lento...

71
00:05:53,540 --> 00:05:54,270
¡Shin!

72
00:05:55,250 --> 00:05:56,410
¡¿Estás bien?!

73
00:05:56,710 --> 00:05:58,170
¡Estamos aquí para ayudar!

74
00:05:59,000 --> 00:06:01,180
Creo que tal vez sea hora de irse.

75
00:06:02,500 --> 00:06:04,710
¡Tipo! ¡Sal de ahí!

76
00:06:08,180 --> 00:06:09,130
¡Maldita sea!

77
00:06:11,260 --> 00:06:14,140
¡Ahora! ¡Usa magia explosiva a su alrededor!

78
00:06:18,770 --> 00:06:19,520
¡¿Qué?!

79
00:06:23,770 --> 00:06:26,570
¡Ago! ¡Protege a los demás!

80
00:06:49,590 --> 00:06:51,390
Se han ido.

81
00:06:51,390 --> 00:06:52,100
¡Espinilla!

82
00:06:53,180 --> 00:06:53,870
Chicos...

83
00:06:54,260 --> 00:06:55,510
Wolford...

84
00:06:56,770 --> 00:06:58,800
Gracias a Dios. Estáis todos bien.

85
00:07:01,150 --> 00:07:03,980
Lo siento. Dejé que los demonoides se escaparan.

86
00:07:03,980 --> 00:07:06,280
Mmmm, lo siento.

87
00:07:06,280 --> 00:07:08,690
Shin, esa demonio femenina...

88
00:07:08,940 --> 00:07:11,310
Sí. Ella era bastante fuerte.

89
00:07:11,740 --> 00:07:14,650
Probablemente sea una ex soldado o una cazadora.

90
00:07:15,080 --> 00:07:16,410
Ellos tampoco.

91
00:07:16,910 --> 00:07:20,050
Aún así, ¿cuál fue el objetivo de este ataque?

92
00:07:20,500 --> 00:07:22,160
No puedo obtener una lectura en Schtrom.

93
00:07:22,710 --> 00:07:27,250
Al menos él no estaba aquí también. Si lo hubiera sido,

94
00:07:27,250 --> 00:07:29,090
no hubiésemos conseguido
tan fácilmente como esto.

95
00:07:30,590 --> 00:07:34,190
Aun así, todavía se las arreglaron
para hacer tanto daño.

96
00:07:34,600 --> 00:07:37,750
Deberíamos hacer todo lo que podamos ahora,
en lugar de lamentarnos por lo que no pudimos.

97
00:07:38,770 --> 00:07:40,530
A mí también me preocupa Sizilien.

98
00:07:41,020 --> 00:07:42,250
Tienes razón.

99
00:07:42,980 --> 00:07:45,640
Por ahora, quiero que todos ustedes sean
en busca de demonoides.

100
00:07:46,190 --> 00:07:47,400
Pero no se exagere.

101
00:07:47,820 --> 00:07:48,800
--¡Entendido!
--¡Entendido!

102
00:07:57,410 --> 00:07:59,500
¿Qué? ¿Maestro entusiasmo?

103
00:07:59,910 --> 00:08:03,970
Sí. Él quería que yo creara
una oportunidad para que usted escape.

104
00:08:06,340 --> 00:08:10,260
Hombre, Wolford y los demás.
Tenía un poder que no esperábamos.

105
00:08:10,960 --> 00:08:12,940
Perdimos demasiados peones preciosos.

106
00:08:14,840 --> 00:08:18,140
Invaden valientemente, son rechazados,

107
00:08:18,510 --> 00:08:21,930
y luego retirarse con sus
colas metidas. ¡Qué farsa!

108
00:08:23,100 --> 00:08:26,480
Después de derribar el imperio,
las cosas se han vuelto aburridas por un tiempo,

109
00:08:27,190 --> 00:08:33,230
pero Shin Wolford, contigo cerca,
Tal vez pueda olvidarme de eso.

110
00:08:44,960 --> 00:08:46,170
¡Vinieron del cielo!

111
00:08:46,170 --> 00:08:47,080
¡¿Demonoides?!

112
00:08:47,630 --> 00:08:51,160
Tómalo con calma. estamos con
los magos definitivos.

113
00:08:52,380 --> 00:08:54,170
¿Está bien el puesto de socorro?

114
00:08:54,550 --> 00:08:57,390
Lady Sizilien está atendiendo
a los heridos del interior.

115
00:08:57,800 --> 00:08:58,890
Pero...

116
00:09:07,020 --> 00:09:08,850
¡Su Alteza! Wolford!

117
00:09:10,110 --> 00:09:12,270
frijol, ¿qué pasó?
con el ataque demonoide?

118
00:09:12,780 --> 00:09:14,380
Olivia y yo los dejamos.

119
00:09:15,030 --> 00:09:16,360
¿Dónde está Sizilien?

120
00:09:16,360 --> 00:09:18,530
Tratar a las personas más hacia adentro.

121
00:09:18,910 --> 00:09:19,820
Bueno.

122
00:09:20,330 --> 00:09:24,830
Todavía estamos escasos de personal solo con nosotros.
Llama a los demás y comienza a sanarlos.

123
00:09:25,500 --> 00:09:26,570
Shin, ayuda a Klode.

124
00:09:27,120 --> 00:09:27,810
Entiendo.

125
00:09:41,970 --> 00:09:44,050
¿Q-Qué hacemos...?

126
00:09:47,730 --> 00:09:49,400
¿La señora Sizilien?

127
00:09:52,900 --> 00:09:55,800
Lo lamento. No hay nada...

128
00:09:56,950 --> 00:09:58,490
...más puedo hacer por él...

129
00:09:58,490 --> 00:09:59,740
¡Ah, no!

130
00:10:00,240 --> 00:10:03,390
La magia curativa... no puede tratarlo todo...

131
00:10:17,720 --> 00:10:18,930
¡¿Señora Sizilien?!

132
00:10:18,930 --> 00:10:20,340
¡¿Qué estás haciendo?!

133
00:10:20,890 --> 00:10:24,350
Esta ropa está imbuida
¡Con magia de autocuración!

134
00:10:24,350 --> 00:10:25,720
¡Si le pongo esto...!

135
00:10:25,720 --> 00:10:27,020
¡Sizilien!

136
00:10:28,890 --> 00:10:30,150
Espinilla...?

137
00:10:30,520 --> 00:10:34,860
Magia imbuida o no,
No curará estas heridas.

138
00:10:35,990 --> 00:10:39,160
¿Quieres decir... que este hombre es...?

139
00:10:40,570 --> 00:10:43,780
Está bien. Yo lo ayudaré.

140
00:10:49,120 --> 00:10:50,990
Realmente es sorprendente que todavía esté vivo.

141
00:10:51,920 --> 00:10:55,150
La magia curativa de Sizilien
lo ha mantenido aguantando.

142
00:10:57,590 --> 00:11:01,920
No trates todo a la vez.
concéntrate en sanar cada área por turnos...

143
00:11:08,350 --> 00:11:11,420
Shin, ¿qué tan poderoso eres?

144
00:11:12,170 --> 00:11:14,500
Realmente no puedo compararte con ti...

145
00:11:21,030 --> 00:11:22,530
Su respiración es estable ahora.

146
00:11:23,240 --> 00:11:24,470
Estará bien ahora.

147
00:11:24,870 --> 00:11:29,250
¡Muchas gracias!
De verdad, ¡muchas gracias!

148
00:11:29,960 --> 00:11:31,720
¿Cómo podría alguna vez agradecerte?

149
00:11:36,590 --> 00:11:37,520
¿Sizilien?

150
00:11:39,170 --> 00:11:44,930
Shin, realmente eres increíble.
Nunca podría duplicar lo que haces.

151
00:11:45,350 --> 00:11:46,630
Eso no es cierto.

152
00:11:47,970 --> 00:11:53,190
Siempre estoy apoyado en ti,
y siempre me estas ayudando,

153
00:11:53,190 --> 00:11:57,730
mientras no puedo hacer nada...
Me siento tan miserable conmigo mismo...

154
00:11:57,980 --> 00:12:02,860
Eso no es cierto en absoluto. tu eres el
razón por la cual ese hombre sigue vivo.

155
00:12:03,700 --> 00:12:06,030
Curaste a muchos otros
las heridas de la gente, ¿no?

156
00:12:06,530 --> 00:12:07,660
Pero...!

157
00:12:07,660 --> 00:12:09,020
¿Ver? Mira ahí.

158
00:12:10,580 --> 00:12:12,290
¡Muchas gracias!

159
00:12:12,290 --> 00:12:14,360
Gracias, de verdad.

160
00:12:14,880 --> 00:12:17,670
Estas son todas las personas que salvaste.

161
00:12:19,630 --> 00:12:23,210
Eres indiscutiblemente el indicado.
quien salvó a estas personas.

162
00:12:23,710 --> 00:12:25,040
Realmente lo hiciste bien.

163
00:12:26,930 --> 00:12:28,460
Eres un santo.

164
00:12:28,890 --> 00:12:29,850
Un santo.

165
00:12:31,600 --> 00:12:32,380
¿Eh?

166
00:12:32,820 --> 00:12:33,850
¡¿Eh?!

167
00:13:00,250 --> 00:13:04,180
King Sweed, hay varios
de cosas sobre este ataque demonoide

168
00:13:04,970 --> 00:13:06,930
que no me sientan bien.

169
00:13:07,470 --> 00:13:10,760
Una de ellas es que los demonios que
estuvieron presentes durante el ataque imperial

170
00:13:10,760 --> 00:13:12,290
no estaban presentes aquí.

171
00:13:12,730 --> 00:13:13,890
Esto es cierto.

172
00:13:14,520 --> 00:13:17,820
Otro es el de los demonoides.
líder, Oliver Schtrom.

173
00:13:18,310 --> 00:13:20,360
¿Oliver Schtrom?

174
00:13:21,230 --> 00:13:23,650
¿Por qué, después de derrocar el imperio,

175
00:13:23,650 --> 00:13:26,900
¿Schtrom enviaría demonoides?
aquí sin motivo?

176
00:13:27,740 --> 00:13:30,370
Pensé que este ataque
podría haber sido una distracción,

177
00:13:31,740 --> 00:13:34,200
pero no ha habido informes
de cualquier cosa que suceda en otro lugar.

178
00:13:34,660 --> 00:13:35,360
Mm-hmm...

179
00:13:36,120 --> 00:13:40,090
Este hombre ha luchado anteriormente.
con Schtrom y lo ahuyentó.

180
00:13:41,340 --> 00:13:43,340
Shin debe representar una amenaza para él.

181
00:13:44,010 --> 00:13:46,680
Es difícil imaginar que él
no podía prever la intervención

182
00:13:46,680 --> 00:13:49,590
de Earlsheid y de Shin,
durante este incidente también.

183
00:13:50,260 --> 00:13:51,350
Entonces estás diciendo...

184
00:13:51,350 --> 00:13:53,860
Sinceramente, no puedo decir
cuáles son sus intenciones.

185
00:13:54,480 --> 00:13:57,140
Quizás algo esté pasando
internamente entre los demonoides.

186
00:13:57,140 --> 00:14:00,810
Si eso es cierto, entonces no debemos
permitir que nuestra vigilancia flaquee.

187
00:14:01,230 --> 00:14:02,440
Eso es absolutamente correcto.

188
00:14:04,280 --> 00:14:07,910
King Sweed, me gustaría formar
una alianza entre nuestras naciones

189
00:14:07,910 --> 00:14:10,180
y establecer un frente único.

190
00:14:10,840 --> 00:14:12,240
¿Puedo pedirles su apoyo?

191
00:14:13,410 --> 00:14:16,620
¿Una alianza? ¿Estás diciendo
que el Reino de Earlsheid

192
00:14:16,620 --> 00:14:19,250
¿Será parte de esta alianza también?

193
00:14:19,670 --> 00:14:20,420
Sí.

194
00:14:20,420 --> 00:14:21,210
¿Eh?

195
00:14:21,630 --> 00:14:25,640
De hecho, este es un asunto demasiado importante.
que debe asumir una sola nación.

196
00:14:26,970 --> 00:14:29,430
Muy bien. Lo discutiremos.

197
00:14:30,050 --> 00:14:31,290
Muchas gracias.

198
00:14:33,430 --> 00:14:36,340
Estoy pensando en hacer una cumbre.
entre nuestras naciones en los próximos días.

199
00:14:36,980 --> 00:14:38,860
Me pondré en contacto una vez que se resuelva.

200
00:14:39,140 --> 00:14:41,430
Mmmm, estaré esperando.

201
00:14:43,820 --> 00:14:48,240
Una alianza con otras naciones, ¿eh?
Realmente has pensado un poco en esto.

202
00:14:48,570 --> 00:14:50,490
¿Qué quieres decir con eso?

203
00:14:50,490 --> 00:14:53,750
agosto, hay algo
que me he estado arrepintiendo.

204
00:14:55,120 --> 00:14:57,170
Si hubiéramos venido aquí por la puerta,

205
00:14:57,620 --> 00:15:00,060
Entonces tal vez no lo haría
Ha habido tantas bajas.

206
00:15:01,210 --> 00:15:06,050
Pero sólo puedes abrir puertas en
Lugares en los que has estado antes, ¿verdad?

207
00:15:06,050 --> 00:15:06,800
Sí.

208
00:15:07,260 --> 00:15:09,220
Por eso tengo una solicitud.

209
00:15:09,590 --> 00:15:14,300
Qué coincidencia. hay algo
Yo también te iba a preguntar.

210
00:15:15,100 --> 00:15:16,900
--Protejamos el mundo, juntos.
--Protejamos el mundo, juntos.

211
00:15:20,270 --> 00:15:21,950
¿El resto de ustedes también nos ayudará?

212
00:15:22,270 --> 00:15:23,120
--¡Sí!
--¡Seguro!

213
00:15:30,990 --> 00:15:31,530
¿Eh?

214
00:15:31,820 --> 00:15:33,740
¡Su Alteza y los demás han regresado!

215
00:15:34,160 --> 00:15:36,450
¡Felicitaciones por derrotar a los demonoides!

216
00:15:40,210 --> 00:15:42,090
--¡Últimos Magos!
--¡Últimos Magos!

217
00:15:42,790 --> 00:15:45,340
Supongo que ya se ha corrido la voz.

218
00:15:45,340 --> 00:15:47,300
¡Ay, ese nombre...!

219
00:15:47,300 --> 00:15:49,590
¡Creo que es genial!

220
00:15:49,590 --> 00:15:52,900
Déjalo en paz, Klode.
Se acostumbrará con el tiempo.

221
00:15:53,510 --> 00:15:55,010
¡Agosto!

222
00:15:55,260 --> 00:15:57,060
¡Estaba tan preocupada!

223
00:15:57,060 --> 00:16:00,730
¿Ellie? ¿Puede? ¡Éste no es lugar para que estés!

224
00:16:00,730 --> 00:16:02,750
Está bien. Di permiso.

225
00:16:03,150 --> 00:16:04,110
¡Padre!

226
00:16:04,730 --> 00:16:06,480
Abuelo y abuela, ¿tú también?

227
00:16:07,110 --> 00:16:09,360
Todos lo habéis hecho bien.

228
00:16:09,360 --> 00:16:12,240
Parece que tu entrenamiento valió la pena, ¿eh?

229
00:16:12,240 --> 00:16:12,960
--¡Sí, señora!
--¡Sí, señora!

230
00:16:13,410 --> 00:16:16,490
¿Mmm? May, ¿por qué te ves tan abrumada?

231
00:16:17,830 --> 00:16:21,040
Los pechos de Ellie podrían ser armas letales...

232
00:16:24,330 --> 00:16:26,630
De hecho, son formidables.

233
00:16:26,630 --> 00:16:28,670
Razón de más para quitárselos.

234
00:16:28,670 --> 00:16:29,510
Buena idea.

235
00:16:29,510 --> 00:16:31,550
¡No, por favor no arranques nada!

236
00:16:31,840 --> 00:16:36,180
No importa eso. Padre,
Tengo un informe sobre este incidente...

237
00:16:36,470 --> 00:16:39,780
Eres todo un negocio cuando
Se trata de estas cosas, ¿eh?

238
00:16:41,600 --> 00:16:45,190
Veo. Entonces King Sweed es dócil.

239
00:16:45,190 --> 00:16:47,870
Padre, ¿podrías confiarme para ser...?

240
00:16:48,610 --> 00:16:50,530
...su negociador con otras naciones?

241
00:16:51,610 --> 00:16:54,840
soy un principe y un miembro
de los Magos Definitivos.

242
00:16:55,660 --> 00:16:57,410
Será fácil para mí sentarme.
en la mesa de negociaciones.

243
00:16:58,120 --> 00:16:59,250
Eso es cierto.

244
00:17:00,600 --> 00:17:02,750
¿Harías eso por mí, August?

245
00:17:03,290 --> 00:17:05,620
Como desées. lo prometo,

246
00:17:06,040 --> 00:17:08,840
Yo lideraré las negociaciones.
con otras naciones hacia el éxito.

247
00:17:10,090 --> 00:17:12,320
Abuelo, abuela...

248
00:17:13,170 --> 00:17:18,260
Lo sabemos. debes continuar
este viaje también.

249
00:17:18,260 --> 00:17:20,760
Ve y cuida del mundo.

250
00:17:20,760 --> 00:17:21,590
Gracias.

251
00:17:22,390 --> 00:17:23,640
En ese caso...

252
00:17:23,640 --> 00:17:25,740
Nosotros también iremos contigo.

253
00:17:25,740 --> 00:17:26,350
¡Sí!

254
00:17:26,610 --> 00:17:29,520
Esto no son unas vacaciones
¡Continuamos, ustedes dos!

255
00:17:29,520 --> 00:17:32,570
¿Dónde está el daño? esto será
probablemente sea un viaje largo,

256
00:17:32,570 --> 00:17:36,910
y no sería bueno descuidar
tu prometida y tu hermana otra vez.

257
00:17:36,910 --> 00:17:37,880
Sí, pero...

258
00:17:38,620 --> 00:17:41,370
Nos ocuparemos de su seguridad.

259
00:17:41,370 --> 00:17:45,370
No hay nadie aquí que pueda
ser mejores guardias para ellos.

260
00:17:45,370 --> 00:17:46,370
Oh, Dios mío...

261
00:17:48,250 --> 00:17:49,840
Está bien, padre...

262
00:17:50,340 --> 00:17:53,220
... ¡los Magos Definitivos se han ido!

263
00:17:58,390 --> 00:18:00,470
Ese fue todo un espectáculo.

264
00:18:02,310 --> 00:18:08,850
Te lo advertí, ¿no? seria
Lo mejor es dejar en paz a Shin Wolford.

265
00:18:09,440 --> 00:18:12,400
Nuestras acciones han sido sumamente vergonzosas.

266
00:18:12,400 --> 00:18:15,290
No, lo disfruté mucho.

267
00:18:15,960 --> 00:18:17,780
Aunque, idealmente,

268
00:18:18,660 --> 00:18:21,720
me hubiera gustado
Haberlo hecho aún más duro.

269
00:18:26,040 --> 00:18:27,910
Shin Wolford...

270
00:18:28,420 --> 00:18:33,040
¿Deberíamos estarle agradecidos por
¿Darle a nuestro maestro un nuevo propósito?

271
00:18:33,630 --> 00:18:35,920
¿O deberíamos arremeter contra él?

272
00:18:36,260 --> 00:18:41,140
De cualquier manera, no podemos ignorar
su fuerza fuera de serie.

273
00:18:41,800 --> 00:18:45,600
Por cierto Miria, ¿cómo está?
¿Se viene ese otro asunto?

274
00:18:46,680 --> 00:18:51,570
Nada definitivo todavía. creo que
Necesitamos más verificación.

275
00:18:52,480 --> 00:18:56,370
Veo. estaré esperando
para su próximo informe.

276
00:18:57,780 --> 00:19:02,650
Sí, porque nuestro futuro depende del resultado.

277
00:19:08,960 --> 00:19:10,090
Tu decides.

278
00:19:10,540 --> 00:19:11,610
Puedes contar con nosotros.

279
00:19:12,460 --> 00:19:13,710
Ten cuidado, ahora.

280
00:19:14,090 --> 00:19:16,420
Asegúrate de no hacerlo
ofender a los demás países.

281
00:19:16,710 --> 00:19:18,630
¡Sí, lo sé!

282
00:19:18,630 --> 00:19:19,240
Shin...

283
00:19:20,010 --> 00:19:20,640
Sí.

284
00:19:25,600 --> 00:19:27,140
¡Vamos!

285
00:19:43,740 --> 00:19:48,290
Agosto, pareces más feliz.
desde que conociste a Shin.

286
00:19:49,290 --> 00:19:51,920
Ellie, ¿todavía tienes dudas?

287
00:19:51,920 --> 00:19:58,300
No, no lo soy. Sabía que Shin nunca estuvo
interesado en nadie más que en Sizilien.

288
00:19:58,300 --> 00:20:00,510
--¿Eh?
--¿Es así?

289
00:20:00,510 --> 00:20:02,680
Entonces ¿por qué tanto dolor todo el tiempo?

290
00:20:02,680 --> 00:20:06,680
Estoy celosa de que siempre estés con Shin.

291
00:20:06,680 --> 00:20:12,020
Pensé que podría sacudir a los dos.
de ti un poco arriba. Lo lamento.

292
00:20:15,150 --> 00:20:16,120
Shin...

293
00:20:17,730 --> 00:20:18,780
Mmmm.

294
00:20:19,400 --> 00:20:20,780
¡Está bien, vámonos!

295
00:22:16,390 --> 00:22:17,980
Bueno, se ha ido.

296
00:22:18,850 --> 00:22:23,940
Ahora que todo el ajetreo y el bullicio están
desaparece de repente, me siento inusualmente inquieto.

297
00:22:23,940 --> 00:22:25,490
Sé lo que quieres decir.

298
00:22:25,990 --> 00:22:30,990
Se me ocurre que ha pasado un tiempo
desde que tú y yo estábamos solos.

299
00:22:31,330 --> 00:22:33,660
Deja eso. Estás siendo asqueroso.

300
00:22:33,660 --> 00:22:35,000
¡¿G-Asqueroso?!

301
00:22:35,000 --> 00:22:38,000
Por otra parte, tienes razón en eso.

302
00:22:43,000 --> 00:22:44,040
Ejem.

303
00:22:49,470 --> 00:22:52,640
¡Por llorar a gritos! esto es lo que
¡Sucede cuando te desvías!

304
00:22:52,640 --> 00:22:55,390
¿Cuál es la gran idea, no arreglar?
¿Algún lugar donde quedarnos?

305
00:22:55,390 --> 00:22:58,270
¿Qué elección teníamos, siendo tantos de nosotros?

306
00:22:58,270 --> 00:23:00,270
En cierto modo quería acampar.

307
00:23:00,270 --> 00:23:01,980
¡No lo aceptaría!

308
00:23:02,270 --> 00:23:04,730
No hay razón para extenderse demasiado
nosotros mismos el primer día de salida.

309
00:23:04,730 --> 00:23:07,150
Quería ver el templo.

310
00:23:07,150 --> 00:23:10,490
--Esa pizza estaba deliciosa.
--El baño de esta casa es parejo.
mejor que un templo.

311
00:23:10,490 --> 00:23:13,160
Sabía mejor de lo que esperaba
para un restaurante de frontera.

312
00:23:13,160 --> 00:23:19,460
Eh, abuelo Merlín, abuela Melida,
Perdón por entrometerme a estas horas.

313
00:23:19,460 --> 00:23:22,540
Dicho esto, ¿podemos quedarnos todos?

314
00:23:22,540 --> 00:23:25,210
--Me gusta más el sabor de Olivia's.
--Me gustan los dos.

315
00:23:25,210 --> 00:23:27,720
--Esa chica de la calle era muy linda.
--¿Cuándo la viste?

316
00:23:27,720 --> 00:23:29,170
Seguro que me gustaría un baño caliente.

317
00:23:29,170 --> 00:23:30,430
¡Todos ustedes!

318
00:23:30,880 --> 00:23:32,430
¡Tranquilizarse!

319
00:23:32,430 --> 00:23:35,890
--¡Sí, señora!
--¡Sí, señora!

